"CCA Caméra Club d'Annecy présente". Carton en transparence "Un film de M.Monfort, C.Bondier, P.Favre" et le ski club des Villards sur Thônes.
PG du village de Les-Villards-sur-Thônes. Carton en transparence "Sport - Dimanches aux Villards" puis "ils partirent 110". Sommet d'une montagne.

Dans rue village, adultes et enfants se préparent au départ pour une sortie au ski. Les groupes montent dans des camions. Suite de portraits de 3 garçons.

A bord véhicule, travelling sur la route [caméra embarquée]. Arrivée à La Clusaz, clocher église Sainte-Foy en arrière plan. Le groupe à la gare de la télécabine de la station de ski. Un homme avec sa caméra, un plan des pistes accroché au mur "Les pistes de la Clusaz". Groupe monte à l'intérieur cabine. Les skieurs arrivent au sommet, ils chaussent les ski. Les skieurs descendent la piste. Ski de randonnée, les skieurs montent une côte. Le réalisateur filme sa descente à ski. Les 110 personnes se baladent à ski dans la montagne. Pique nique sur le toit d'un chalet. Hommes boivent de la liqueur. une série de portraits et gros plans sur les mains et la nourriture. Le groupe repart pour la descente à ski.

Carton "Course des vétérans....mars 70". Pancarte "Ski-club des Villards, téléski privé". Série de portraits d'hommes. Un homme filme avec sa caméra. Hommes préparent et chaussent leurs skis. Skieurs prennent le téléski. Série de portraits. Hommes enfilent des dossards.
Suite de portraits hommes et enfants. Un homme met fanion sur piquet de slalom. 2 garçons se disputent un piquet de slalom. Portrait d'un petit garçon regard caméra. Brassard "contrôleur" à son bras. Portrait petit garçon avec bonnet masque de ski. GP skis skieur qui remonte pente en escaliers. Jeunes hommes escaladent un chalet et s'assoient sur la rambarde du balcon. Groupe de skieurs monte la pente à ski, en escaliers. Spectateurs montent la piste pour assister au départ. Préparation au lancement de la course, homme avec radio. Skieurs prennent le départ de la course tour à tour. Les descentes des skieurs, portraits à la fin de la course.
INT Les 3 coupes des vainqueurs. Il est écrit sur chacune; "Vieilles planches", "Des Villards", "1970".
Des enfants en habit tricolore. Un homme lit un texte. Remise des coupes aux vainqueurs. Un reblochon, des bouteilles de vin. Déroulement du repas entre hommes. Un accordéoniste.
Façade d'une maison. Carton en transparence "Fin"

1970 précisément

Ski, Randonnée pédestre, Rhône-Alpes, Haute-Savoie (74), La Clusaz (74), Les Villards-sur-Thônes (74)

Film 8 mm

Couleur

Sonore

00:27:00

0577--0006