En 1956, un groupe de cinq alpinistes français et suisses se rend au Mexique afin de gravir les plus hauts volcans de la région (Popocatepetl, Citlaltépetl). Dans cette équipe se trouve Roger Bretton, qui profite de l'opportunité de ce voyage afin d'immortaliser quelques instants de la vie des locaux avant son ascension.
Ce film entraîne tout d'abord le spectateur dans une ville animée, marquée par diverses animations comme des défilés. Il y a également des monuments, une affiche parlant de l'exploitation pétrolière de la région à 4min21, des statues, des danses. Puis peu à peu la caméra s'éloigne de la ville afin de révéler la vie rurale ; dévoilant ainsi la vie d'une famille à travers de brefs instants du quotidien comme la préparation du repas, la récolte de l'agave.