Première séquence : Henry Tracol s'amuse avec ses enfants sur la terrasse de la maison.
Deuxième séquence : la famille Tracol est en vacances au ski à la station des Aillons.
Troisième séquence : promenade en famille puis jeux dans la neige.
Quatrième séquence : spectacle scolaire des enfants déguisés en mousquetaires et petits ramoneurs.
Famille s'amuse sur la terrasse de la maison, Skis aux Aillons, Promenade en famille, Spectacle scolaire