Le film est l'histoire du déménagement puis reconstitution de la ferme de la Claison, ferme bressane, à Saint-Étienne du Bois.

À Saint-Étienne du Bois - Champ avec bottes de pailles. Poules avec poussins (voix off "Pays de la volaille de Bresse réputée dans le monde entier").
Vaches dans un pré.
Défilé d'un groupe en habit traditionnel, puis danse folklorique.
Plusieurs panneaux "Saint-Étienne du Bois" - "route fleurie du Revérmont" - "Trophée du département fleuri".
Suite de plans massifs fleuris de la commune.
Une ferme bressane :la ferme des Mangettes.
Image de ferme de la Claison à Saint-Etienne du Bois.
Les vestiges de la ferme de la Claison. Terrain avec fondations pour la ferme. La charpente de la ferme est désossée puis transportée sur un camion à remorque. Passage par Bény (01), l'église. Arrivée sur la grand route. Arrivée à Saint-Étienne du Bois.
La ferme bressane des Mangettes. Déchargement de la charpente du camion. Fixation de la charpente sur les fondations. Mise en place de la poutre maîtresse qui va recevoir toute l'ossature. Mise en place de la charpente. Confection de la toiture. La toiture vue du dessous. Installation des tuiles sur le toit. Réalisation du torchis. Plans détails de la ferme après les travaux. La porte d'entrée de la ferme avec inscription "La claison".

1992 précisément

Bresse (01)-(71)-(39), Ain (01), Bény (01), Saint-Étienne-du-Bois (01)

Ruralité, Ferme (bâtiment), Construction de bâtiment, Danse traditionnelle rhône-alpine, Maison en torchis

VHS

Couleur

Sonore

00:51:36

0540--0027