Cartons "Cine Radio Qualité présente" - "La caméra ETM Type C".
INT Autoportrait d'Edouard Veyrat qui se filme dans un miroir avec sa caméra ETM P16C (sortie en 1948). Portrait d'un petit garçon. (flou) La fillette Annie sur les genoux du Grand-père assis à côté d'une radio. Un autre garçon dans le salon (6/7 ans) récite main derrière le dos.

EXT Le lac d'Annecy depuis les rives du quai de la Tournette. La préfecture d'Annecy. Un bateau amarré au quai Napoléon III.
(surexposé) Le château d'Annecy.
Un homme passe sur le pont rue Perrière, le Palais de l'Ile en arrière.

INT Au salon, un luminaire, une figurine de poule en carton.

EXT Le petit garçon Bernard (1-2 ans environ) dans sa poussette.
INT Le petit garçon dans sa chaise haute.
Les deux enfants Veyrat (un garçon de 6 ans et Annie 3 ans).
Mme Veyrat nourrit Bernard au biberon, une femme âgée se penche vers eux.
Animation petite poule en carton descend d'un panier de bretzel.

EXT Une poule dans la basse cour.

Le Parmelan, un arbre fruitier en fleurs.
Le petit garçon Bernard tenu par la main par chacun de ses grands frères marche dans le jardin de la maison, Mme Veyrat veille derrière.
Mr Veyrat avec Bernard dans les bras, entouré de ses trois autres enfants, ils marchent dans l'allée du jardin.

Carton "Sur film Bauchet".
INT Un microscope sur un fauteuil.
EXT Le Canal de Vassé avec des barques, le pont des amours, PR sur l'eau du canal, location de pédalos. Une famille dans une barque. L'Ile des Cygnes. PE lac depuis une pairie avec plante cactée dans un pot.
Un sous-bois.
Une fontaine avec bassin (de l'ancienne maison de l'enfance?).
La grande demeure dans les jardins de l'Europe.
Le château d'Annecy, les immeubles environnants et un bateau à roues à aube et à vapeur vus depuis le quai Napoléon III. PR sur tour du château d'Annecy.
Jardin de l'Europe.
Bateau à roues à aube et à vapeur amarré au quai Napoléon III.
Le château d'Annecy.
Statue et monument dans le jardin de l'Europe.
Le Palais de l'Ile dont PR flou.
La façade de l'église Saint-François.
Le canal du Thiou entre Palais de l'Ile et quai des vieilles prisons.
(très surexposé à peine visible) Des femmes font leur lessive dans la rivière.

INT Enfants Veyrat allument les bougies d'un gâteau d'anniversaire. Toutes les bougies allumées. Mme Veyrat arrive avec le gâteau et le pose devant pépé Veyrat qui souffle toutes les bougies. Mme Veyrat coupe le gâteau et sert les parts. Le grand-père parle à la caméra.

EXT (surexposé) Skieurs dont certains avec skis sur le dos dans les rues d'une station de ski. (La Clusaz? Chamrousse?)
Un chalet en bord de chemin avec un skieur, domaine skiable en arrière plan, pancarte "le recoin" sur la gauche. Des glaçons formés sur le rebord d'un toit de maison. PE station de ski. Un bâtiment et vacanciers au bas des pistes.
Une rivière. Skieurs au bas des pistes. Les personnes de la famille Veyrat font des descentes à ski, les enfants sont encore hésitants. Mme Veyrat puis chacun de ses garçons prennent le téléski.


Concours de boules sur le terrain du Pâquier à Annecy de l'UBA (Union des boulistes Annéciens), les boulistes, les nombreux spectateurs Ardoise Charbonnier 0 Valle 11; Salorato 8 Roissard 8, les différents joueurs et leurs techniques, évolution de la partie, les spectateurs. Portraits en panoramique des différents joueurs.
Des hommes aplanissent le terrain, à la buvette serveurs et serveuses s'activent.

13min00
Jardin à la campagne, arbre en fleurs, un nourrisson et le garçon Bernard installés sur un drap dans la cour, une femme habillée en tenue de nourrice ou d'infirmière auprès d'eux. Mme Veyrat devant l'entrée sourit.
Bébé dans son landau, fait des sourires à sa mère. Un canard. Mme Veyrat parle à son bébé dans le landau. La nourrice auprès des deux enfants qui jouent avec des figurines sur une petite table. Portrait du nouveau né assis sur la couverture. Arbres fruitiers en fleurs, moutons noirs et blancs broutent, passent devant des ruches, PR sur les abeilles (flou). Une poule et ses poussins. Mme Veyrat donne le biberon au bébé sous le regard d'Annie, un des garçons caresse une poule; Bébé dans son landau avec un hochet fait des sourires; Les trois enfants les plus grands dans la cour à côté d'un pilier en pierre. Balade en famille sur un chemin de campagne.
Suite de plans paysages de campagne. Les enfants trottinent dans l'herbe, Annie a ramassé des fleurs sauvages.
Branches d'arbres qui se détachent dans le ciel.

La promenade avenue d'Albigny, maman et Annie sur un banc.
Le banc de dos, maman et Annie se retournent, la basilique de la Visitation en arrière plan. PR basilique de la Visitation et un fort.
Les enfants Veyrat dans un parc de jeux à Annecy (balançoire, toboggans).
Les quatre enfants de dos au bord du lac, l'Ile aux Cygnes en face.
PE de la Préfecture derrière des arbres.
Les quatre enfants sur un tourniquet.

INT des poissons dans un aquarium.

1948 environ

Annecy (lac d'), Ski, Haute-Savoie (74), Annecy (74)

Enfant, Famille, Ferme (bâtiment), Station de sports d'hiver, Anniversaire, Balançoire, Pétanque, Jeu d'enfant, Caméra, Animal de la ferme

Film 16 mm

Noir & Blanc

Muet

00:18:03

0402--0058