Détails :

n&b
Panneau "Megève"
arrivée d'une voiture citroën (traction ?)
église
carnaval ? hommes déguisés en animaux (gros chat...) se baladent dans rue : enfants autour
voitures garées : 4CV...
plaque minéralogique "579 - BL - 77" (année 53)
place principale de Megève devant l'église : voitures garées ; traineau et nombreux passants
entrée "A.Allard Tailleur"
M. le curé serre mains de ses concitoyens
gens devant porte vitrée du magasin "Tailleur"
gens sur le trottoir
gens discutent sous la neige : notamment gendarme (autre plaque : 469 AZ 74) (date : 1954)
nombreux traîneaux stationnés ; tirés par des chevaux ; départ de l'un deux
"office de tourisme" "pharmacie" "société coopérative"

"U.G.S.E.L Championnats nationaux"
départ de skieurs sous la neige
départ téléskis deux places (pioches)
plusieurs sauts à ski
les concurrents remontent à pied
PL descente slalom
panoramiques en PR sur différents participants et organisateurs de la course : présence curé en soutane ! tout le monde fume
thermos - tableau avec les temps
organisateurs dans cabane avec téléphone et chronomètre
slalom ; encore le curé au bord des pistes
descente slalom au ralenti
organisateurs dont 3 curés en soutanes
descente d'un blessé en brancard
arrivée jeunes de l'école de ski - s'arrêtent devant un chalet.
organisateurs discutent devant chalet - skis posés contre - quelques enfants sur le balcon

homme met skis sur toit voiture (plaque : 176 BG 74) (date : 1955) - bcp d'enfants autour - femmes passent avec landau - passage de jeunes qui sourient ; avec skis dans mains ou à l'épaule
PL arrivée de jeunes skieurs ; un avec une coupe

passage à la couleur
PL en plongée sur place avec défilé de traîneaux fleuris et à thèmes tirés par des chevaux - du monde regarde - ils viennent s'aligner - ont des numéros - panoramique sur la place pleine de monde - défilé des traîneaux : enfants déguisés ; musiciens ; adultes déguisés en animaux...
fin du défilé : une 2CV
camion citroën "Rochebrune"

passage au n&b
procession : 2 ou 3 plans (hommes portent petits broches avec croix : insigne Megève ? ) - PL parc et cathédrale de Lourdes - passage de religieuses dans le parc - puis femmes et enfants devant cathédrale : elles portent mêmes broches - fidèles sortent avec missels - passage du daïs, ostensoir, divers curés et autres évêques ; hommes, femmes et curé qui passent en souriant et saluant la caméra ; leurs têtes aux fenêtres ouvertes des wagons d'un train
PL Megève avec au premier plan des maisons en construction puis le village (clocher) (zoom avant)

balade de la communauté en habits du dimanche sur route forestière - présence de nombreux curés - bcp d'enfants - on s'assoit sur des bancs

communauté sur les quais d'Annecy (jardin de l'Europe) - à quai : bateau "le Fier" - bateau "ville d'Annecy" - PL sur le quai, tout le monde regarde l'eau
sur les escaliers d'une église, la chorale se prépare et chante ; quelques communiant(e)s : brassards et voiles pour les filles (confirmation) ; panoramique sur les familles qui regardent la chorale - bcp ne font pas attention à la caméra - curé serre quelques mains - homme caresse petit renard dans ses bras

INT repas : groupe attablé ; un homme debout...
EXT le groupe devant le café-hôtel-restaurant
passage d'un communiant avec son brassard
devant place de l'église, communiante sort d'une voiture
PL communiants et communiantes devant l'église
les communiantes posent
distribution de cierges
panoramique : panneau d'indications sur le mur "Mont Charvin - Mont Joly - Myosotis - Prés Fleuris - Riante Colline - Boule de Neige - Marmousets"
défilé des communiants puis communiantes - affiche de cinéma "Le Tigre du Ciel" - puis enfants de choeur - procession arrive à l'église ; ils sont suivis des familles
voiture taxi ? (haute Savoie) (plaque 815 BE 74 : année 1955) garée devant église (derrière elle : magasin sport Demarta - Coiffeur Parfumerie)
PL photo du groupe des communiants
défilé avec d'abord les enfants les plus petits - panneau "réservé aux taxis de Megève" - religieuses - enfants portent des tuniques avec des croix (Megève ?) et des coiffes - daïs - curé ? avec ostensoir - enfants de choeur - fidèles - harmonie de Megève - les enfants de différents âges : parmi eux des communiant(e)s - religieuses - curés - les plus petites portent des corbeilles de fleurs - enfants de choeur agitent l'encens avant le passage du daïs - groupe de femmes et d'hommes qui chantent - magasin chaussure "Cendrilllon"
PL place : la procession fait des serpentins
PL place devant l'église : messe en plein air : le curé devant l'assemblée qui s'agenouille

départ en car - sbj car : panneau "Annecy"
plusieurs départs en pédalo depuis Pâquier ?
enfants sur toboggan puis balançoire
communauté traverse le pont de la Caille
enfants dans l'herbe
cars stationnés sur bord de la route
enfants assis autour de table : bouteille d'eau ; pique-nique
une religieuse sert à boire
d'autres assis dans l'herbe
adultes boivent le digestif
passage devant hôtel-restaurant "les 13 arbres ??"

PL spectacle dans la cour de l'école
les petits assis dans cour regardent les plus grands jouer - draps pour se cacher, changer...
groupe de filles danse
enfants jouent pièce de théâtre
présence de religieuses
panoramique sur longue ronde dans la cour
école de filles

façade école "école libre de garcons"
INT classe : garçons derrière pupitres
la maîtresse aide au fond de la classe
écrivent sur cahier ; font dessin ; maîtresse avec un petit ; elle tourne page de son cahier d'exercice
sur le tableau : "à l'école : Rienss.... Derch..."
EXT cour de l'école : jeux de bille
PL jeu sur terrain de football

entrée de Megève : banderole à un carrefour "Boulistes soyez les Bienvenus" - derrière divers pancartes dont "Hôtel du Mont d'Arbois - Téléférique"
panoramique sur le terrain de boule
un homme tire puis court - puis un autre
restaurant de l'Arly en arrière plan
le tableau des résultats : Gap / Megève / Chambéry / Chedde avec noms des participants
le terrain vu d'en haut
PL terrain - tir d'un joueur - derrière : "l'étoile des Alpes" et la patinoire "club des sports"

1955 environ

Midi-Pyrénées, Lourdes (65), Communion, Annecy (lac d'), Ski, France, Haute-Savoie (74), Annecy (74), Megève (74), Savoie (73)

Montagne, Enseignement, Spectacle scolaire, Enfance, Religion, Procession, Station de sports d'hiver, Fête, Pétanque

Film 16 mm

NB et Couleur

Sonore

00:46:45

0269--0001