Film frénétique d'un parcours entre le New Jersey aux Etats-Unis et Paris.
Un lac, une forêt, des chalets colorés, des quartiers pavillonnaires nous conduisent jusqu'à la ville de New-York. On y découvre Central Park et ses hauts immeubles qui le borde, l'arrivée d'un paquebot avec en toile de fond la Statue de la Liberté. La route reprend, prétexte à l'utilisation de la caméra embarquée, on voit des maisons typiques défiler.
Retour à New York, ses rues animées et ses immeubles interminables.
Puis Paris : la cathédrale Notre-Dame de Paris, des pêcheurs au bord de la Seine, la place de la Concorde regorgeant de voitures en circulation, l'Obélisque de Louxor, le parc des Tuileries, l'Arc de Triomphe, la Seine, Tour Eiffel un feu d'artifices pour clôturer ce voyage.