En famille en haut du Mont Salève depuis lequel se déploie un panorama du Faucigny. Le lac d'Annecy, le Môle et le Mont-Blanc se démarquent dans le paysage.
Suite de scènes familiales; d'abord à la Croix de Rozon en Suisse où les adultes se mêlent aux jeux des enfants. Puis scènes diverses mettant en scène les enfants à la propriété de la famille Bonnefoy à Couvette (Fillinges).