Cartons "Arovet de Paris - présente" - "un film tourné aux Houches" - "Plan des Aiguilles Lac Blanc"
Massif du Mont-Blanc.
La famille randonne en montagne. Pause pique-nique vue sur les montagnes en arrière plan. Plongée sur la vallée de Chamonix, puis panoramique chaîne de montagne dont Brévent.
La famille assise dans l'herbe, plongée sur les montagne alentours.
Suite de vues montagnes.e sur la Mer de Glace puis vue montagne.
La famille descend dans la neige, vu

Une façade de maison, panneau "l'hiver à Lyon - Palais de glace".
Inscription "Entrée" avec une flèche.
Une patinoire semi couverte aux Houches?
Le massif du Mont-Blanc.
Suite panoramiques montagnes dont le dernier avec le clocher église Saint-Jean Baptiste des Houches.

Les filles jouent à saute-moutons dans l'herbe.

Carton "immensité - ciel indigo - alpages fleuris"

Le groupe de filles fait patin à glace à la patinoire en plein air (Les Houches?)
(surexposé) Le Massif du Mont-Blanc.

Le groupe part en randonnée à cheval.

Le groupe de filles descend d'un bus "navette gratuite du Super-Chamonix".

PE un téléphérique en ascension (probablement téléphérique de la Flégère). Plongée sur téléphérique qui arrive au sommet et dans lequel se trouve le groupe de filles.
Le groupe en randonnée sur les chemins.
Le groupe marche en bord du Lac Blanc.

Carton "Piscine - eaux vertes - sirènes et neiges éternelles".
Les filles s'amusent dans la piscine (aux Houches? à Chamonix?), vue sur la Massif du Mont-Blanc derrière.

Cartons "et déjà l'hiver - et le gai printemps " - "1956-1957 - dérapage - chasse-neige et trente six étoiles".
PE la gare SNCF des Houches. Un train arrive en gare, voyageurs en descendent.
Filles patinent sur patinoire en plein air. Sommets montagnes.
Filles descendent pistes station à ski.
Une compétition de slalom.
Des maisons de montagne.
La famille arrive à ski dans hameau.
Skieurs (enfants) en rangée pour la compétition de ski, regardent les concurrents descendre.

Les jeunes filles à la gare des Houches, un train arrive.

Deux jeunes filles font patin à glace sur patinoire en plein air.

Skieurs en haut de la station de ski.

Skieurs en ski hors piste.

Travelling paysage depuis téleski [caméra embarquée].

Le groupe fait bataille de boules de neige.
Skieurs avec dossards.

Suite de panoramiques montagnes.

Des enfants descendent à ski.

INT Deux enfants jouent au ping pong.

les femmes marchent dans village elle portent de nombreuses baguettes de pain.

Le groupe de jeunes filles dans un champ.

Une femme marche dans le village, porte un plateau avec des tartelettes?
Les filles courent dans les champs.

L'église Saint-Jean-Baptiste des Houches.

Le groupe de filles dans les rues village.

Des personnes sur chemin de randonnée (passerelles, escaliers en bois). PR falaises.

Groupe skis sur l'épaule marche dans montagne. Le groupe de filles pique nique dans la montagne.

Panoramique montagne.

À la mer (Saint-Pair-sur-Mer), baigneurs et bateaux. Vue plage et mer avec baigneurs. Le groupe de filles assise au bord de l'eau puis elles se baignent.

Carton "Fin", "c'était une réalisation C.B.Ancelin".

1966 précisément

Normandie, Manche (50), Mont-Blanc (massif du), Ski, Randonnée pédestre, Patinoire, Rhône-Alpes, Haute-Savoie (74), Les Houches (74)

Mer, Montagne, Neige, Colonie de vacances, Baignade, Patinage (loisir), Vacances, Train, Téléphérique

Film 8 mm

Couleur

Muet

00:30:06

0600--0003