Le visage du monde rural des Bauges. C'est l'automne dans la vallée d'Entrevernes, le temps des labours. Le labour se fait avec une charrue tirée par des chevaux, les derniers du village, qui ont tous été remplacés par des tracteurs. C'est aussi le temps des semailles d'automne. On sème le blé qui végétera tout l'hiver dans le sol pour sortir ensuite aux beaux jours.