C'est jour de course à pieds à Faverges, en cette occasion le "STOP Buvette" est installé pour le bien-être des coureur.ses. Des femmes et des enfants sont mis à contribution et distribuent eau, quartiers d'orange et éponges aux coureurs essoufflés. Les autres regardent la course ou discutent autour d'un verre. L'événement sportif est sponsorisé par "Athlon - la boisson de l'effort ", dont le visuel recouvre affiches, gobelets et les briques de cette boisson énergisante aujourd'hui disparue.
À la fin de la course, c'est repas en plein air pour tout le monde, puis la remise de prix depuis un camion où sont exposées les différentes coupes.